eahillogo.gif (18366 bytes)
EAHIL
European Association for Health Information and Libraries
Association Européenne pour I'Information et les Bibliothèques de Santé

 


Nouvelles de Hongrie


Un rapport supplémentaire sur l'anniversaire le plus important de Hongrie

Cette année la Hongrie a célébré le 50ème anniversaire de la fondation de son réseau de bibliothèques médicales. A cette occasion un ouvrage unique fut publié avec le titre de: "50 ans de service des bibliothèques de santé" (Association des Bibliothèques Médicales de Hongrie - AHML, 1999). Cet ouvrage reflète l'histoire de diverses bibliothèques d'hôpitaux, des universités, de collèges et comprend des articles intéressants et excitants, des essais, des reportages - malheureusement seulement en Hongrois!

Il y avait des festivités organisées dans le pays dont la plus importante eu lieu près de Budapest, à Kerepestarcsa dans l'hôpital local, qui célébrait aussi son 20ème anniversaire, où eut lieu la cérémonie d'ouverture. Non loin d'ici, à Godöllö eut lieu la Conférence des 50 ans des bibliothèques médicales organisées par AHML. Plus de 140 bibliothécaires représentaient 82 bibliothèques médicales Hongroises et 20 spécialistes avaient été invités pour prendre part à cette célébration. Tous les participants reçurent une copie du livre du jubilé mentionné.

Le Maire de Godöllö, le président de l'Association Hongroise des Bibliothèques ainsi que le Directeur général de l'hôpital de Kerepestarcsa comptaient au nombre de nos invités les plus importants. Nous étions heureux que Jelka Petrak de Zagreb représente l'AEIBS. Elle s'adressa à l'audience en soulignant le rôle que remplissent les bibliothèques Hongroises au sein de l'AEIBS et mentionna la conférence de l'AEIBS au CIBM / ICML, à Londres, en l'an 2000. Cette réunion était une excellente occasion d'échanger nos expériences car chaque conférencier devait présenter ses activités en bibliothéconomie médicale. Chacun put ainsi obtenir des informations nouvelles et un panorama général de ces 50 ans qui ont été si importants dans le développement du réseau des bibliothèques médicales Hongroises. De plus, cette conférence fut très utile pour se faire une idées sur les développements futurs.

Le 2ème jour de la conférence, des contributions scientifiques furent présentées par diverses bibliothèques, soulignant les résultats obtenus ainsi que les erreurs de parcours, bien que rares! Les présentations relataient le passé et décrivaient le présent, y compris les derniers développements avec les journaux en ligne et les bases de données, les services électroniques ainsi que la publication d'un nouveau journal Hongrois, "Evidence-based Medicine".

Le site du congrès était un lieu religieux bien connu. Nous avons pu en visiter l'église et une exposition spéciale sur des reliques, livres, pièces de monnaie, manuscrits, colliers, peintures, etc. La cérémonie de clôture eut lieu le soir avec une musique divertissante, un concert vocal dans la maison de la Mère du Sauveur.

Livia Vasas

wpe3.jpg (742 bytes)

Sommaire No. 49


 


Updated by Webmaster2005-06-01